Tebeşir Karikatür Dergisi'nin 36. Sayısı interaktif olarak yayında...
Öğrencilerden "Susuz Hayat-1" karikatürleri,
Denizli B.B. "Savaş ve Barış" Karikatür Yarışması Ödül Alan Karikatürler,
Kalder Bursa "Sular Çekildiğinde" Karikatür Yarışması Ödül Alan Karikatürler...
Ustalar Sayfasında; Mustafa KURMALI, Oleg GUTSOL, Murat İLHAN ve İzel ROZENTAL...
The 36th Issue of Tebeşir Cartoon Magazine is online interactively...
"Susuz Hayat-1" cartoons from students, Denizli B.B. "War and Peace" Cartoon Competition Award Winning Cartoons,
Kalder Bursa "When the Water Receives" Cartoon Contest Award Winning Cartoons...
On the Masters Page; Mustafa KURMALI, Oleg GUTSOL, Murat İLHAN and İzel ROZENTAL...
1. sayfa (ön kapak)
1. Sayfa (Ön Kapak)
Karikatür: Cemre BOZKUL
---
2. sayfa * 3. sayfa
2. Sayfa
Altan ÖZESKİCİ
"Susuz hayat" konusunda yaptığımız karikatür çalışmalarımızın birinci bölümünü yayınlıyoruz.
"Savaş-Barış" ve "Sular Çekildiğinde" konulu yarışmaların sonuçları ve her zamanki gig-bi "Ustalar" sayfalarımızla bu sayıdayız...
We are publishing the first part of our cartoon works on " Thirtsty Life". We are in this issue with the results of the competitions on "War-Perace" and "When the Water Receivers" and, as always, our "Masters" pages...
Ödüllerimiz... (Our Awards...)
Karikatürler: İrem GÜNAYDIN, Simge ÇORUMLU
- ("Bağımlılıklar Doğal Olmayan Afetlerdir" konulu 8. Uluslararası Yeşilay Karikatür Yarışması'nda, 16 yaş AltI Kategorisi ödüllerinden birini İrem GÜNAYDIN'ın karikatürü kazandı.
- 10. Kalder Bursa "Sular Çekildiğinde" konulu Uluslararası Karikatür Yarışması Gençler Kategorisi'nde Simge ÇORUMLU'nun karikatürü "Başarı Ödülü" kazandı...
3. Sayfa
Susuz hayat... (Thirsty Life...)
Karikatürler: Nilay ÇELİK, Gökdeniz TAŞAĞIL, Öznur SAYINDI
---
4. sayfa * 5. sayfa
4. Sayfa
Susuz hayat... (Thirsty Life...)
Karikatürler: Pelin KAÇAR, Hande KAŞKA.
5. Sayfa
Susuz hayat... (Thirsty Life...)
Karikatürler: Yağmur ŞAHİN, Nehir DEMİR, Berfin Su TARHAN.
---
6. sayfa * 7. sayfa
6. Sayfa
Susuz hayat... (Thirsty Life...)
Karikatürler: Hüseyin Görkem TOKÖZ, Pınar YİĞİTOĞLU, Akın Haydar ZENGER, Beren KAYA, Hasan Efe DURKAYA.
7. Sayfa
Susuz hayat... (Thirsty Life...)
Karikatürler: Başak KARACA, Kardelen KABAKÇI.
---
8. sayfa * 9. sayfa
8. Sayfa
Susuz hayat... (Thirsty Life...)
Karikatürler: Açelya ÇETİNKAYA, Eylül BAYLAN, Fatma AŞIRAN.
9. Sayfa
Susuz hayat... (Thirsty Life...)
Karikatürler: Beren KARAAĞAÇ, Eda KARKAŞ, Umut YILMAZ.
---
10. sayfa * 11. sayfa
10. Sayfa
Susuz hayat... (Thirsty Life...)
Karikatürler: Irmak KAMBİK, Gizem PURTUL, Beren KARAAĞAÇ.
11. Sayfa
Savaş ve Barış.. (War and Peace..)
Denizli B.B. 4. Uluslararası Karikatür Yarışması..
Karikatürler: Aristides Esteban Hernandez GUERRERO, (Küba/Cuba) / (1.lik Ödülü), Bagher HEMMATI, (İran/Iran) / (İkincilik Ödülü), Ali RASTROO, (İran/Iran) /Üçüncülük Ödülü)..
Denizli Büyükşehir Belediyesi'nin bu yıl 4.sü düzenlenen Uluslararası Karikatür Yarışması sonuçlandı. Konusu "Savaş ve Barış" olan yarışmaya 66 ülkeden 1240 karikatürcü katıldı. Denizli Büyükşehir Belediyesi Genel Sekreter Yardımcısı serhat AKBULUT, Kültür ve Sosyal İşler Dairesi başkanı Hüdaverdi OTAKLI, Kültür ve Sanat Şube Müdürü Arif DURU, Turizm ve Tanıtım Şube Müdürü Samet BAŞER, Eğitim Hizmetleri Şube Müdürü Gülsün SAĞLIK, Karikatürcüler Şevket YALAZ, Savaş ÜNLÜ, Mehmet SELÇUK, Abdülkadir USLU, Altan ÖZESKİCİ, Ali ŞUR ve Kübra DELİGÖZ'den oluşan jüri, eserleri inceleyerek değerlendirdi.
War and Peace...
The International cartoon Competition organized for the 4th time this year by Denizli Metropolitan Municipality has concluded. 1240 participants from 66 countries participated in the competition whose topic was "War and Peace" the cartoonist participated. Denizli Metropolitan Municipality Deputy Secretary General Serhat AKBULUT, Head of Culture and Social Affairs Department Hüdaverdi OTAKLI, Culture and Art Branch Manager Arif DURU, Tourism and Promotion Branch Manager Samet BAŞER, Education Services Branch Gülsün SAĞLIK, cartoonists Şevket YALAZ, Savaş ÜNLÜ, Mehmet SELÇUK The Jury, consisting of, Abdülkadir USDLU, Altan ÖZESKİCİ, Ali ŞUR and Kübra DELİGÖZ, examined and evaluated the works.
---
12. sayfa * 13. sayfa
12. Sayfa
Savaş ve Barış.. (War and Peace..)
Denizli B.B. 4. Uluslararası Karikatür Yarışması..
Karikatürler: Fan LKINTAO (Çin/China) / Mansiyon Ödülü, Turan AKSOY (Türkiye) / Mansiyon Ödülü, Mehmet ZEBER (Türkiye/Turkey) / Mansiyon Ödülü.
13. Sayfa
Sular Çekildiğinde... (When the Water Recedes...)
10. KALDER Bursa Uluslararası Karikatür Yarışması...
Sular Çekildiğinde...
10. KALDER Bursa Uluslararası Karikatür Yarışması "Sular Çekildiğinde" konusu ile gerçekleşti. yarışmaya 58 ülkeden, 449 sanatçıdan, toplam 929 karikatür geldi.
1.lik Ödülü: Şevket YALAZ (Türkiye)
2.lik Ödülü: Didie Sri WIDIYANTO (Endonezya)
3.lük Ödülü: Engin SELÇUK (Türkiye)
Mansiyon 1: Darko DRLJEVIC, (Karadağ)
Mansiyon 2: Galym BORANBAYEV (Kazakistan)
Mansiyon 3: Javad TAKJOO (İran)
Anadolu Karikatürcüler Derneği Özel Ödülü: Altan ÖZESKİCİ (Türkiye)
When The Water RECEDES...
10th KALDER Bursa International Cartoon Contest completed, the contest which was "When The waters recede" themed collected 929 cartoons, from 58 countries by 449 artists.
1st Prize: Şevket YALAZ (Turkey)
2nd Prize: Didie Sri WIDIYANTO (Indoneiaa)
3rd Prize: Engin SELÇUK (Turkey)
Mention 1: Darko DRLJEVIC, (Montenegro)
Mention 2: Galym BORANBAYEV (Kazakhistan)
Mention 3: Javad TAKJOO (Iran)
Anatolian Caricaturists Society Special Award: Altan ÖZESKİCİ (Turkey)
---
14. sayfa * 15. sayfa
14. Sayfa
Sular Çekildiğinde... (When the Water Recedes...)
10. KALDER Bursa Uluslararası Karikatür Yarışması...
Karikatürler: Javad TAKJOO (İran/Iran) / (Mansiyon Ödülü-3), Altan ÖZESKİCİ (Türkiye/Turkey) / (Anatolian Caricaturists Society Special Award), Darko DRLJEVIC, (Karadağ/Montenegro) / (Mansiyon-1), Galym BORANBAYEV (Kazakistan/Kazakhistan) / (Mansiyon-2), Didie Sri WIDIYANTO (Endonezya/Indonesia) / (2.lik Ödülü)..
15. Sayfa
Ustalardan... (From the Masters...)
Mustafa KURMALI (3 çizim)
---
16. sayfa * 17 sayfa
16. Sayfa
Ustalardan... (From the Masters...)
Oleg GUTSOl (2 çizim)
17. Sayfa
Ustalardan... (From the Masters...)
Murat İLHAN (2 çizim)
---
18. sayfa * 19. sayfa
18. Sayfa
Ustalardan... (From the Masters...)
İzel ROZENTAL (4 çizim)
19. Sayfa
Ustalardan... (From the Masters...)
Altan ÖZESKİCİ (4 çizim)
----
20. sayfa
20. Sayfa
Zakir SAGITOV (Karikatürcü):
Teşekkür ederim. Size ve öğrencilerinize yaratıcılığınızda iyi şanslar. Saygılarımla...
Izabela KOWALSKA-WIECZOREK, (Karikatürcü):
Sevgili dostum Altan. Yeni ve çok ilgi çekici sayımız Tebeşir için teşekkür ederiz. "Denizli'de Turizm" çalışmaları muhteşem ve eminim ki seyahat acentalarında afişlerde yer alsa, çok sayıda turist çekeceklerdi. "Hayaller Gerçek Olsaydı" deneyinin sonuçları için tebrikler... "Marmaris Ecocrim'in Penceresinde" yarışmasında dereceye girenlere büyük alkış. "Ustalardan" her zamanki gibi üst düzeyde. Herşey gönlünce olsun...
Hasan EFE, (Karikatürcü):
Kutluyorum Altan. Karikatüre ilgi artıyor. Gençler başarılı, arkadaşlar iyi çalışıyor. Okullarda, atölyelerde sayılar artıyor. sergi ve dergiler aksamıyor. Emeği geçen bütün arkadaşlara teşekkürler...
Mustafa KURMALI, (Karikatürcü):
Emeğine yüreğine sağlık dostum. Teşekkür ederim...
Hatem ÖĞREN, (Sanat İzleyicisi):
Sizi ve gençlari kutluyorum Altan hocam...
Erhan Yaşar BABALIK, (Karikatürcü):
Tebrikler dostum. Ellerinize sağlık...
Aşkın AYRANCIOĞLU, (Karikatürcü):
Emeğine sağlık dostum...
Mehmet ZEBER, (Karikatürcü):
Kutlarım emeklerinize sağlık...
---
