"Cehennem Hafif Bir Sıcaklık Artışıyla Başladı".. Carlos AMORIM Çizdi


Carlos AMORIM.. Haftalık Karikatürleri 021

Cehennem hafif bir sıcaklık artışıyla başladı.
Ama o zamanlar kimse pek ilgilenmedi.

Hell began with a slight temperature rise.
But no one paid much attention at the time.
---


Avrupa Gözlemevi Copernicus, Temmuz 2023'ün rekor kırarak tarihin en sıcak ayı olduğunu açıkladı. Çeşitli insan faaliyetleri etkilendi, ancak esas olarak karikatürcülük mesleği.

The European Observatory Copernicus  announced that July 2023 broke the record and became the hottest month in history. Several human activities were affected, but mainly the profession of cartoonist.
-----


Ve iklim değişikliği, etkilenen popülasyonların derisinin altında silinmez izler bırakarak orman yangınları üretmeye devam ediyor.

And climate change continues to produce wildfires, leaving indelible marks under the skin of affected populations.
-----


Ekvador seçimleri de sağanak yağmur altında. Kurşun yağmurları.

Ecuadorian elections are also under torrential rain. Bullet showers.
-----



Arjantin'de cumhurbaşkanlığı için yapılan ön seçimlerde aşırı sağcı aday Javier Milei önde gidiyor. Hükümetin ilk önlemi olarak balonu ateşe vermeyi vaat ediyor.

Far-right candidate Javier Milei leads the primary elections towards the Argentine presidency. As the government's first measure, he promises to set the balloon on fire.
-----


Mark Zuckerberg ve Elon Musk, yüzyılın savaşında buluşacaklarını söylüyor. Bilin bakalım kim kaybeder?

Mark Zuckerberg and Elon Musk say they will meet in a fight of the century. Guess who loses?
-----

İlginiz için teşekkür ederiz.
Gelecek haftaya kadar!
Thank you for your attention.
Till next week!
Amorim


Bu içerik Kotbas Art Colors tarafından derlenmiştir.
Daha yeni Daha eski