Brezilyalı çizerlerden KOTBAS Art Colors'a gönderilen haftalık gündeme dair karikatürlerin 52. bölümü..
The 52nd episode of weekly current affairs cartoons sent to KOTBAS Art Colors by Brazilian cartoonists..
---
Yoksulluk yeminleri..
Dünyanın en büyük seçim kolejlerinden biriyiz!
Votes of poverty..
We are one of the largest electoral colleges in the world!
 |
| Jota-a |
 |
| Jal |
- "Ben iyi bir adamdım. Benim kaygım en yoksullar ve en çok ezilenler içindi."
- "Ama sonra seçimleri kazandım ve tüm siyasi dostlarla temasa geçtim. İşte o zaman şunu keşfettim..."
.- "..Güç yozlaştırır. Bugün sadece parayı ve posterleri önemseyen soğuk bir adamım.."
- "Seçmenlerime karşı neden şikayette bulunduğumu şimdi anladınız mı?"
(Polis Ofisi)
- "I was a good man. My concern was for the poorest and most oppressed."
- "But then I won the elections and came into contact with all the political connivances. That's when I discovered that..."
- "...Power corrupts. Today I'm a cold man who only cares about money and posters."
- "Do you understand now why I'm filing a complaint against my voters, Chief of (Police Office)
---
 |
| Amorim |
(Yoksulluğun çivisine takılıp kalmak..)
(Stumbling on the nail of poverty..)
---
Müzikaller I
Müzikle dans etmemiz gerektiğini biliyorum; ama üniversite vatandaşı olmayı reddediyorum.
Müzikaller II
Her kim onların kötülüklerini söylerse onları korkutur. Kötü şarkı söyleyenler sadece mahalleyi korkutur.
Müzikaller III
Müzisyen ve akrobat: yalnızca kulakla çalıyordu!
Musicals I
I know we should dance to the music; but I refuse to sing country music.
Musicals II
Those who sing scare away their troubles. Those who sing badly scare only the neighbors.
Musicals III
Musician and contortionist: he played only by ear!
---
 |
| Dil MARCIO |
 |
| (...) |
- "Yoldaki taşlar mı?"
- "… Hepsini saklıyorum…"
- "... bir gün bir kale inşa edeceğim!"
- "Stones in the path?"
- "… I keep them all…"
- "... one day I will build a castle!"
---
 |
| Andre BROWN |
(Toz sivrisinekle kim baş edebilir?)
(Who can handle the mosquito?)
---
 |
| Samuca |
 |
| 1000TON |
 |
| Ediel RIBEIRO |
- "Bu dövme yeni mi?"
- "Sevdim! o çok tatlı!"
- "Ama yakından görmek isterim."
- "Yakınlaştır!"
- "Lanet olsun! Facebook dünyayı çok şiddetli bir hale getiriyor!"
- "Patty, Mao ZEDONG 77 milyon insanı öldürdü; Stalin, 43 milyonu öldürdü;"
- "Hitler 21 milyonu öldürdü; Kubilay Han, 19 milyonu öldürdü…"
- "...ve hiçbirinin yüzü yoktu!"
- "Hobbes zaten insanın doğası gereği kötü olduğunu söylemişti."
---
- "Is this tattoo new?"
- "I love it! It's so cute!"
- "But I'd like to see it up close."
- "Zoom in."
- "Wow! Facebook is making the world so violent!"
- "Patty, Mao Tse Tung killed 77 million people; Stalin killed 43 million;"
- "Hitler killed 21 million; Kublai Khan killed 19 million..."
- "...and none of them had faces!"
- "Hobbes already said that man is evil by nature."
---
 |
| (Charles BUKOWSKI) Ulisses |
 |
| (Janis JOPLIN) Claudio DUARTE |
---
Hoşuna gitti mi? Beğenmedin mi? Boş ver? Her şey orada mı?
Arkadaşlarınızla ve düşmanlarınızla paylaşın (sadece eğlence için)
Gelecek haftaya kadar!
İletişim:
maishumorjornal@gmail.com
+Mizah'ı okuduğunuz için teşekkürler. Bu yazı herkese açıktır, bu yüzden paylaşmaktan çekinmeyin.
Did you like it? Didn't like it? Do not care? Everything there?
Share with friends and enemies (just for fun)
Till next week!
Contact:
maishumorjornal@gmail.com
Thanks for reading +Humor. This post is public, so feel free to share it.
+Humor ARŞİVİ:
Carlos AMORIM ARŞİVİ:
Bu içerik Kotbas Art Colors tarafından hazırlanmıştır.