Seçim Saatleri Ücretsizdir. Ama Her Zaman Çok Pahalı Oluyor!

Brezilyalı çizerlerden KOTBAS Art Colors'a gönderilen haftalık gündeme dair karikatürlerin 51. bölümü..

Brezilyalı çizerlerden KOTBAS Art Colors'a gönderilen haftalık gündeme dair karikatürlerin 51. bölümü..

The 51st episode of weekly current affairs cartoons sent to KOTBAS Art Colors by Brazilian cartoonists..

Teşekkürler / Thanks to: Ulisses, Amorim, Luis PIMENTEL, Jal, Jota-a, Samuca, 1000TON, Klaudio DUARTE, Ediel RIBEIRO

Seçim saatleri ücretsizdir.

Ama her zaman çok pahalı oluyor!

Election time is free.

But it always ends up being too expensive!

Ulisses

Amorim

(Özgür Seçim Propagandası)

- "Bir zamanlar güzeller güzeli bir prenses varmış...

güzel bir kale.. güzel bir tek boynuzlu at.."

(Free Electoral Propaganda)

- "Once upon a time there was a beautiful princess...

a beautiful castle...a beautiful unicorn..."

---

Bilgelik

Eleştirilere kulak asmamak için Van Gogh zaman zaman kulağını kesiyordu.

Shakespeare'e özgü

Olmak mı, olmamak mı?! Bilmiyorum Hamlet! Bilmelisin...

Anlamak

Bir yanlış anlaşılma için yarım kelime yeterlidir.

Wisdom

To avoid listening to criticism, Van Gogh would occasionally cut off an ear.

Shakespearean

To be or not to be?! I don't know, Hamlet! You're the one who has to know...

Understanding

For a poor listener, half a word is enough to create a misunderstanding.

---

Jal

- "Bak oğlum! Babalar Günü hediyesini teslim etmediniz mi?

komşu evde değildi!"

- "See, son! Didn't you deliver the Father's Day present?

The neighbor wasn't home!"

---

Jota-a

Samuca

1000TON

Claudio DUARTE

---

“Kimsenin Disney gibi bir oyuncu kadrosu yok. Bir oyuncuyu sevmediğinde onu siler." (Alfred Hitchcock)

"Nobody has a cast like Disney. When he doesn't like an actor, he simply deletes him." (Alfred Hitchcock)

Ediel RIBEIRO

---

Hoşuna gitti mi? Beğenmedin mi? Boş ver? Her şey orada mı?

Arkadaşlarınızla ve düşmanlarınızla paylaşın (sadece eğlence için)

Gelecek haftaya kadar!

İletişim:

maishumorjornal@gmail.com

+Mizah'ı okuduğunuz için teşekkürler. Bu yazı herkese açıktır, bu yüzden paylaşmaktan çekinmeyin.

Did you like it? Didn't like it? Do not care? Everything there?

Share with friends and enemies (just for fun)

Till next week!

Contact:

maishumorjornal@gmail.com

Thanks for reading +Humor. This post is public, so feel free to share it.

+Humor ARŞİVİ:

Carlos AMORIM ARŞİVİ:

Bu içerik Kotbas Art Colors tarafından hazırlanmıştır.