"Basın Özgürlüğü ve Diğer Şehir Efsaneleri"

Basın özgürlüğü

ve diğer şehir efsaneleri

Press freedom

and other urban legends

Amorim

Luis PIMENTEL

DOLGULU CUZCHİNİ

Rio sahnesi

      Yaşlı kadın, varisli damarlarını cezalandırdıktan ve Botafogo'da yarım düzine şehir içi otobüs için kollarını başarısız bir şekilde salladıktan sonra, parmaklarının arasında bir not sallıyor ve sanki bilet ücretini kendisi ödeyecekmiş gibi davranıyor ki bu da ücretsiz bilet ücretine bağlı değil. buna hakkı var. Ancak o zaman bunlardan birine binebilir ve bu da onu Hospital dos Servidores civarına götürecektir.

      Hasta, parayı bir kenara koyup kıdem kartını göstermeden önce (bu konuda sabırlı olun) şoföre sorar:

      - "Annen var mı?"

      Duyarsız adam "evet" diye kekeliyor.

      Son yoruma selamlar:

      – "O halde yaşlanmaması için Tanrı’ya dua edin!"

ABOBRINHAS RECHEADAS

Cena carioca  

     Depois de castigar as varizes e sacudir os braços, sem sucesso, para meia dúzia de ônibus urbanos em Botafogo, a anciã balança uma nota entre os dedos, simulando que vai pagar a passagem, que não depende da gratuidade a que tem direito. Só assim consegue embarcar num deles, que a levará até as imediações do Hospital dos Servidores.

     Antes de guardar o dinheiro e exibir a carteirinha de idoso, a paciente (põe paciência nisso) pergunta ao motorista:

     – O senhor tem mãe?

     O insensível gagueja que sim.

     Um brinde ao comentário final:

     – Então, peça a Deus para que ela não chegue a ficar velha!

Mayrink

Plastik - Metal -  Kağıt -  Bardak - Siyasetçinin Vaatleri

Plastic - Metal - Paper -  Glass -  Politician's Promises

Ykenga

Ulisses

Dil MÂRCIO

Fausto

Bir gün ev çöker!

One day, the house collapses!

Andre BROWN

Cehennem ısısını hafifletmek için maden suyu! 

- "Kuşun içtiği su!"

Mineral water to alleviate the infernal heat!

- "Water that a bird drinks!"

-----

Umarız beğenirsiniz!

Arkadaşlarınızla ve düşmanlarınızla paylaşın (şaka yapıyorum)

Gelecek haftaya kadar!

We hope you like it!

Share with friends and enemies (just kidding)

Till next week!

+Humor ARŞİVİ:

Carlos AMORIM ARŞİVİ:

Bu içerik Kotbas Art Colors tarafından hazırlanmıştır.